Als ik in Utrecht ben, loop ik graag even langs Boekhandel Bijleveld. Binnen vind ik de kasten zo mooi, ouderwets houten kasten. Maar ook de gevel is sfeervol. Helemaal nu in de kersttijd. En ookal mogen er volgens de bordjes geen fietsen worden gestald voor de winkel, het maakt het plaatje wel helemaal af.
Ik heb vandaag bij onze boekhandel gefotografeerd. Boekhandel Sprey. Natuurlijk de geijkte foto’s gemaakt van de boekenkasten en displaytafels, hier en daar een detail meegenomen. Maar het leukste is om te zoeken naar iets grappigs. Spiegeltje, spiegeltje aan de wand…
Tijdens mijn Parijs-weekend stuitte ik op dit boekwinkeltje. Wat een geluk dat er net een oude heer langskomt als ik daar sta te fotograferen. Het geeft de foto meteen iets levendigs in de verder zo stille zondagmiddag-rust in Galerie Vivienne.
En terwijl ik stond te fotograferen, wachtte mijn dochter in een parkje om de hoek.
Ze leest – heel stoer – Victor Hugo’s Les Misérables.
Ruim twee jaar geleden ben ik ermee begonnen, een wijn-abc. Wijn koop je voor de smaak, net als je een boek koopt voor het verhaal. Maar zoals je bij het boek als eerste de kaft ziet, zie je bij wijn als eerste het etiket. Vaak prachtig vormgegeven. Zonde eigenlijk om na het drinken zo met fles en al in de glasbak te kieperen.
Voor mijn 50e verjaardag kreeg ik een mooie fles, met een M. Ik wilde het etiket eraf weken, maar dat lukte niet. Zonde, de fles met stukgetrokken etiket moest ik toch maar weggooien. Gelukkig vond ik zelf nog een andere mooie fles met de M. En zo ontstond mijn plannetje: voor ze in de glasbak verdwijnen maak ik eerst een foto.
En van het een kwam het ander. Na de letter M volgenden de andere 25 letters van het alfabet. Nu is het wijn-abc bijna klaar. Deze fles met een S fotografeerde ik afgelopen week.
Ik heb al een aantal keer met The bookshop in mijn handen gestaan, een boek uit 1978 van Penelope Fitzgerald. De titel intrigeerde me en ik wilde het graag lezen. Maar ik lees slecht Engels, dus iedere keer won mijn aversie tegen de taal het van de nieuwsgierigheid voor het boek. Af en toe keek ik wel eens of er misschien een vertaling was verschenen, maar helaas. Tot afgelopen week.
Op mijn dagtripje naar Dordrecht liep ik even de plaatselijke boekhandel binnen. Boekhandel De Bengel zag er van buiten al aanlokkelijk uit, leuke etalage, mooi pandje. Binnen was het zeker zo leuk. Mooie kasten waarin de boeken op een aantrekkelijke manier gepresenteerd werden, tikje rommerlig, grote en veelzijdige keus en gezellig ingericht. Overal zag je, deze boekhandelaar houdt van z’n vak. Achter de toonbank hingen houten letters, weer helemaal mijn ding. En wie schetst mijn verbazing toen ik op de goed gevulde toonbank De boekhandel zag liggen. Eindelijk!
De boekhandel van Penelope Fitzgerald is uitgegeven door Uitgeverij Karmijn en vertaald door
Mieke Prins.
De afgelopen weken heb ik een heel leuke fotocursus gevolgd bij het Rijksmuseum: Experimentele fotografie. Sinds het Rijksmuseum in oude (of nieuwe) glorie is hersteld, hebben ze ook de oude Teekenschool weer nieuw leven in geblazen. Daar worden nu teken- en fotografie-cursussen gegeven. We hebben onder andere geëxperimenteerd met stroboscopische fotografie en met lightpainting: met licht tekenen in het donker. Daarbij kan het zijn dat je de lichtbron zelf wil laten zien, maar je kunt er ook voor kiezen alleen het effect van het licht te laten zien. Dat laatste heb ik gedaan met mijn boekenkast: sluitertijd op 30 seconden en met een zaklampje langs de boeken geschenen.
Ook hebben we met een andere techniek gewerkt: met lange sluitertijd zowel stilstaand als bewegend beeld in een foto krijgen. Omdat het bij mij natuurlijk toch weer om de boeken draait, heb ik hiervoor een collega in de Bibliotheek gevraagd te poseren. Voor de boekenkast (stilstaand) bladert zij door een boek (bewegend).
Als ik met vakantie ben, ben ik altijd een beetje verbaasd als ik langs een plaatselijk reisbureau loop, waar je dan reclames ziet hangen voor zonnige vakanties, avontuurlijke rondreizen of stedentrips. Ik ben toch al met vakantie… Maar de mensen daar zijn natuurlijk gewoon thuis en willen ook wel eens weg. Dat Amsterdam populair is bij de Spanjaarden blijkt wel uit deze grote rij reisgidsen op de boekenafdeling van het grote warenhuis El Corte Inglés in Valencia.
Of de nieuwste roman van Herman Koch – Geachte heer M – net zo’n hit wordt als Het Diner moeten we even afwachten. Naast een Duitse, Franse, Italiaanse en Noorse vertaling die ik eerder fotografeerde, kan ik nu een Spaanse versie aan de verzameling toevoegen: La Cena. In deze Barcelonese boekhandel staat hij gebroederlijk naast landgenoot Kousbroek.
Deze foto lijkt niet veel met boeken of lezen te maken te hebben. Maar schijn bedriegt. Deze winkel in de Calle Santa Anna in Barcelona heeft model gestaan voor de boekwinkel van vader en zoon Sempere uit De Schaduw van de wind. Barcelona ontdekken aan de hand van Carlos Ruiz Zafón is een leuke manier om de stad te leren kennen. Het brengt zijn boeken echt tot leven.
En dat zijn boeken niet alleen populair zijn in Nederland, maar ook nog steeds in Spanje tot de favorieten behoren, laat deze stapels in de échte boekwinkel wel zien.
Beweging is het thema van onze volgende fotoclub-bijeenkomst. Maar hoe krijg je beweging in een boek; een voorwerp dat normaal gesproken stil in je hand ligt (anders leest het immers zo lastig) of nog stiller op de plank staat.
En kijk: door te bladeren in een (woorden)boek krijg je beweging in beeld.
